15 jul 2009

E sará cosí


Una brillante adaptación de Massimo Bizzarri y Giuseppe Marcucci, con la potente voz del gran tenor José Carreras. E sará cosí (What is to be, will be), es una bella canción que brinda a quien la escucha una pasión increíble. La letra está fielmente adaptada a la Rapsodia en un tema de Paganini op. 43 variación no. 18.

Esta bellísima canción viene contenida en un disco que pasó a la inmortalidad,"Pure Passion"en 1999.

Recomiendo a los amantes de la bella música, esta pieza que sin duda traerá una serie de sentimientos desbordados. Sin más que decir, les dejo la letra, ya que es muy complicado encontrarla en Internet. Por cierto, hay unos acentos que no puedo poner ya que no cuento con los apropiados.

Hasta pronto

E sará cosí
sará cosí
che il tempo se ne andrá
lontano da qui
e non ritonerá certo mai piú
e si perderá in in sogno blu
e lo cercheró
e lo chiamero
non risponderá.

E será cosí
sará cosí
che il vento porterá
lontano da qui
tutto quello che
resta di te
e sorriderá
ma senza un perché
e lo guarderó
mentre se ne va
mentre se ne va.

Pioggia su di me
l´arcobaleno
ma ritornerai
e mi cercherai
e mi chiamerai
Non risponderó.

No hay comentarios: